screen door перевод

• дверь-ширма

• screen:    1) ширма, экран Ex: embroidered screen вышитая ширма Ex: fire screen каминный экран2) оконная сетка (для защиты от насекомых; тж. window screen)3) защита, прикрытие; завеса Ex: smoke screen дымовая
• door:    1) дверь Ex: front (street) door парадная дверь Ex: back door черный ход Ex: sliding door раздвижная дверь Ex: outer door наружная дверь Ex: door chain дверная (предохранительная) цепочка Ex: door c
• screen door catch:    дверная защёлка (для дверей в лёгких перегородках)
• at the door:    у дверей
• on the door:    adj infml Who's on the door tonight? — Кто сегодня проверяет билеты?
• the door:    n infml Was that the door? — Кажется, стучатся в дверь
• on-screen:    ,ɔnˈskrin прил. кинематографический; телевизионный синоним: cinematographic, television
• the screen:    кино (нескл.)
• door to door:    adv infml The journey takes two hours door to door — Поездка займет ровно два часа
• door-to-door:    1) поквартирный (об обходе, агитации и т. п.) Ex: door-to-door poll поквартирный опрос населения Ex: door-to-door salesman представитель торговой фирмы, обходящий квартиры с предложением товара; ком
• door check, door closer:    1) механизм для автоматического закрывания двери
• door-to-door (walking):    полит индивидуальная агитация Обход избирателей активистами партии с индивидуальными беседами на дому
• door-to-door delivery:    доставка на дом
• door-to-door service:    обслуживание вразнос
• door-to-door time:    время пребывания (детали) на заводе

• 1,Good quality easy installation bathroom shower screen door produced by 15 years history professional factory.
  1, хорошее качество легкая установка ванной душевая кабина двери производства 15 лет истории профессионального завода.
• The Grahams looked around and saw a tall woman with slumped shoulders standing inside the Mercantile's rusty screen door.
  Муж и жена Грэхем повернули головы и увидели за порогом магазина высокую женщину со сгорбленными плечами.
• That was when Harold Parkette leaned out of the screen door and vomited into the zinnias.
  Чувствуя, как у него темнеет в глазах, Гарольд опустил ветрозащитный экран на дверь веранды и запер ее. Вдруг его сильно вырвало.
• ●This bathroom shower screen door brings classic simple design to the bathroom. Designed for comfort, the base offers low threshold for easy access.
  ● Эта дверь для душевой кабины в ванной комнате придает классический простой дизайн Разработанный для комфорта, база предлагает низкий порог для легкого доступа.
• On 7 and 8 March 2009 the line 1 platforms were restored during the automation of line 1, including the installation of platform screen doors.
  7—8 марта 2009 года платформы линии 1 подверглись обновлению в связи с переходом линии на автоматическое управление, были установлены платформенные раздвижные двери.